113-2學期|大一中文_溝通與表達

課程名稱:大一中文—溝通與表達

授課教師:中文系謝博霖老師

課程搭配素養計畫執行學期:113-2 學期

 

用AI對話開啟文學鑑賞的第二層視野

這門課以「培養文學鑑賞能力」為核心目標,並進一步引導學生透過生成式AI進行對話、分析與再創造。從單純的閱讀文字,到與AI互動生成內容,學生在理解文本的同時,也開始練習如何拆解與重組意象,進入文學的第二層視野。這樣的設計對應Bloom’s認知層次中的「理解」,強調學生能掌握文本意義,並延伸出初步的詮釋與轉化能力。

 

選用ChatGPT與Copilot,讓AI成為閱讀與創作的輔助者

課堂中導入ChatGPT與Copilot兩項生成式AI工具,作為輔助學生閱讀與詮釋文本的媒介。這些工具支援簡易的文字分析功能,能協助學生釐清語意、釋義段落;同時也具備圖片生成能力,讓抽象的文學意象得以具體呈現。

 

學生用AI說故事,也說自己的人生

配合大一中文課程AI教學政策,學生統一觀看〈跨入圖文創作大門——AI生成創作與文學的視覺進化〉教學影片作為課程引導。學生可自由挑選文本進行圖文生成,嘗試將閱讀結合自身經驗,轉化為個人化的創作。

〈幽谷〉成為熱門選擇,因寓言簡短且聚焦人生抉擇,恰與學生從高中邁入大學的心境呼應,生成成果普遍突出。〈流雲〉則因描寫青春邂逅而引起共鳴,但篇幅較長,使得部分學生在濃縮文本時失焦,亦凸顯生成式AI仍須人為鑑賞與監督。

學生的回饋顯示:唯有真正理解文本,AI才能成為有效的創作夥伴。在實作與修正中,他們學會的不只是操作工具,而是重新思考,文學與自身經驗如何交會成為有感的表達。

 

AI續寫〈流雲〉:從模擬到理解,讓角色活起來

為深化學生的文本理解與創作能力,課程設計以〈流雲〉為本,安排一次AI續寫練習。原作結尾處,男女主角邂逅卻未展開戀情,續寫作業便以此為起點,要求學生提出合理的劇情綱要,並透過AI生成「柯裕棻與山中男孩的戀愛故事」。除了控制情節發展,學生還需確保角色言行與原作設定一致,完成一篇約5,000字的文本續作。

學生交出的作品中,不乏細膩描寫的片段——在夕陽下重返民宿的重逢、沈默中交錯的情感、重啟對話的遲疑與期待,皆展現出對角色內在的掌握與風格延續的企圖。這份作業不只是文字生成的練習,更是一次深層的閱讀行動。

為強化反思歷程,課堂也安排成果分享,各組需就續作內容、角色設定與原作的連貫度進行自評,並檢視AI生成過程中遇到的難題與提示詞的修正方式。學生從中逐步意識到:AI雖可協助創作,但生成品質的關鍵,仍取決於人對文本的深度理解與指令的精準度。

透過這樣的設計,學生不僅學會分析角色、掌握語調,也在實作與回饋中發展出閱讀素養與AI應用能力,讓創作成為結合文學感受與技術操作的養成過程。

 

創作熱情不敵經驗與理解的限制

學生雖投入〈流雲〉AI續寫作業,但創作內容多侷限於咖啡店、書店等既定場景,角色語調與情節轉折薄弱,反映出閱讀經驗與生活感受力的不足。

 

文本調整,讓素養落點更貼近學生現實

經過一學期試行,若再開設相同課程,首要調整的是文本選擇。部分篇章雖具文學價值,卻與學生生命經驗落差過大,難以引起共鳴,未來將優先選用情境貼近者,提高學生投入感與表達慾望。

 

從閱讀出發:一門AI文學課的三個教學現場發現

1、  貼近學生經驗的文本能有效引發學習動機

當教材與學生的生命經驗產生連結,能提升閱讀興趣與創作投入,未來課程應更重視選文與導讀的貼近性。

2、  生成式AI應定位為學習的輔助工具

AI應用的重點不在成果精美,而在引導學生理解文本、進行詮釋。AI只是手段,真正的學習仍在閱讀與思考中完成。

3、  「使用AI完成作業」不應視為問題,重點在於學習歷程與成果品質

關鍵不在於是否使用AI,而在產出內容是否符合要求、過程是否展現理解與轉化能力。與其禁止,不如引導正確使用。